這次日本馬拉松式看球之旅，最重要的計畫，就是這張「感謝日本」的布條。
開始籌劃旅行是過年前的事。過年期間台灣發生了不幸的事情，接下來看到日本人們以「報恩」的態度支援救災、募款，內心真的相當感動。台灣在 2011 年對日本伸出援手，日本人一直到今天都還在感謝台灣。這次的感謝計畫，我是懷著「如果不表達感謝之意，就太失禮了」這樣的心情進行的。
不過，執行上其實並不是太順利。日本球場內對於加油標語的尺寸、使用時機等有嚴格的限制，所以雖然我第一天在名古屋球場時就曾展示這張布條，但還是被警衛要求收起來——即便當時已經是球賽結束、大家散場的時候了。再加上名古屋那場我坐在內野自由席（球場最上層的看台），所以效果感覺並不大。（這張照片就是在名古屋拍的）
事後的檢討：這類的大布條，比較適合在進場前、退場後，在球場外的空間展示。事實上，當天我真的在排隊進場時把這張布條拉在胸前，給迎面而來的日本人看。不過因為本人恥力不足，因此不敢偷看日本人的反應。（笑）
因為在名古屋受了點挫折，在大阪時整場都不太敢拿出來。一直到比賽結束後，懷著「現在不拿出來就沒機會了」的心情，鼓起勇氣向大家展示這張標語。幸好這次大家的反應還不錯。不少人來找我拍照，有些日本人拍完後還跟我握手致謝。能夠有這樣的交流，我個人覺得很開心，也很感動。
關於標語的內容....
台灣是個自由多元的社會，因此我一向避免發表「代表所有台灣人」這樣的言論。所以，這次標語的內容，我也儘可能避開「台灣和日本是永遠的朋友」這樣的句子（雖然我認為大部份人都是這樣想的），而定調在「『個人』對日本人的援助行動表達謝意」。當然，因為主詞省略的關係，也保留了代表群體的模糊空間，就看閱讀的人如何解釋了。
另外，我相信沒有人希望遇到不幸的事情，所以我也刻意不想提到 311，也不想說什麼「下次日本有困難我們一定回報」（最好是大家永遠不要遇到困難啦！）。最後想到的就是那句最下面的中文：「願兩國人民永遠平安」。
日語方面，其實我個人日文沒有很好（只是很敢跟日本人交談 XDD），所以日文部份徵詢了兩位在日本求學、現在在日本工作的朋友的意見。在此特別感謝初葉和 Doco 的支援，沒有妳們我的計畫就無法實現。很抱歉在妳們指導後最後還是用錯詞。一切都是我的錯，我自己負責。
最後要謝謝我的家人，尤其是 Amy，鼓勵我去做這些事情，讓一切成真。
最後的最後，還是要說：願兩國人民永遠平安。
台灣加油！
日本加油！
事後的迴響：
- 日本記者山際澄夫 (@yamagiwasumio) 的推文。