From the official web site of Isabella

(c) 2006 Media Asia Films (BVI) Ltd. All rights reserved.

我會注意到《伊莎貝拉》,其實是因為男主角杜汶澤。我因為《無間道》而認識他;後來他也出現在「無間道搞笑版」——《2004 精裝追女仔》中,而且算是吃重的角色。但不管如何,就像是一般人印象中的杜汶澤一樣,他一直是個丑角。一部以他為主角的片子,會是怎麼樣的一部片子呢?我很好奇。至於導演彭浩翔,我則是沒有注意過(老實說,香港的導演我都不太熟……^^b);後來查了查資料,才知道他在香港新生代導演中算是蠻有名的。

在走進電影院之前,我其實一直很擔心《伊莎貝拉》的風格會接近《香港有個荷里活》,或甚至是《2046》(官方放出來的劇照色調給我這樣的感覺)—— 這兩部片雖然頗受好評,但和我就是不太同調。幸好,隨著影片的進行,我的疑慮也漸漸地消失在澳門那鮮明卻又頹靡的氣氛之中……

劇情不多著墨了,各大電影網站寫得很多。反正就是一名不算正直也不是太邪惡的澳門司警(杜汶澤飾),和某一天突然出現在她眼前的十七歲女兒(梁洛施飾)的故事。一個放盪不羈的浪子因為自己孩子的出現而成長,這樣的劇情其實並不稀奇;但在「在不知情的情況下和自己的女兒上床」這樣的設定下,再加上導演過人的敘事手法,讓這個故事變得更有吸引力。

擺脫了長久以來的丑角形象,《伊莎貝拉》堪稱杜汶澤從影以來最精采的演出。其實,這個劇本就是杜汶澤和彭浩翔兩個人討論出來的,我想除了導演以外,沒有人能比杜更了解這個角色。從影片一開始行屍走肉般、除了軀殼只剩不耐的憤怒的司警,到最後為女兒的幸福著想,願意承擔一切的男人,其中細膩的轉變令人激賞。梁洛施雖然是個年輕美麗的新人,但她在此片中的演技卻不見生澀。那種因從小失去父愛而形成的獨立叛逆個性,和十七歲女孩該有的頑皮浪漫,集中在一個角色上卻顯得自然不突兀,我想梁的演技功不可沒。

《伊莎貝拉》的音樂和美術風格將澳門裝飾得美麗而富有異國風情。「澳門回歸前夕」是本片相當重要的一個主題,因此導演選用了大量葡萄牙風味的音樂,營造出仍在葡萄牙統治下的氣氛。而本片的音樂也拿下了柏林影展的最佳電影音樂銀熊獎。電影中的場景散見在澳門的街坊公寓中,散發出一種溫暖而獨特的美感。

《伊莎貝拉》中最值得探討的,是男女主角之間的關係。當一名十七、八歲的少女突然出現在三、四十歲的男人面前,自稱是他的女兒,他能夠以對待女兒的態度對待她嗎?我想很難吧?而對於女兒來說,又何嘗不是如此?就好像梁在片中的台詞「叫老爸嘛,又沒那個感覺;叫阿成嘛,又好像是你的女人。還是直接叫馬振成吧!」兩個人就在父女和情侶間找尋平衡點。那麼導演究竟是想藉著這樣的安排表達什麼呢?也許,可以從梁洛施的(也是整部片子的)最後的一句台詞,嗅出一點點端倪……

總之,這是部值得一看的片子!如果不想跟別人擠《不可能》或是《達文西》的話,不彷留給自己一個下午,去看看《伊莎貝拉》吧!

PS: 原本這篇文章是打算在週末前寫好,這樣有興趣的人才有機會進電影院看;但終究還是沒能完成……如果沒有意外的話,這部片大概這星期四就會是最後一天了。有興趣的人趕快去看吧! >_<


By closer

4 thoughts on “是情人,還是父女?——《伊莎貝拉 (Isabella)》”
  1. 這部片台北電影節會放映(票價應該比較便宜:p)
    不過我要推薦的是鄭有傑的"一年之初",因為他很帥…不是啦!哈哈!
    幾年前在國際藝術村看他的"石碇的夏天"見過一面,看完電影再看到本人就覺得這位青年才俊實在大有可為,而且新片的劇情很吸引人(我覺得台灣電影通常都輸在劇本),所以大家要多多支持這位帥哥導演啊!

  2. (調整了內文的首行縮排,結果連其他的地方也縮排……真是難看……-_-)
    感謝提供情報。有興趣的人可以多多注意。 🙂
    相較於學生,我們這些上班族是(比較)有錢而(絕對)沒時間……所以我如果能在院線看的話就不會考慮影展;影展就留下來看那些院線不太可能放的東西。像是去年金馬影展時我就忙到天昏地暗,結果只被人找去看了一場不甚喜歡的《東尼.瀧谷》。
    剛剛稍微找了一下《一年之初》的資料,好像蠻有趣的,列入片單。 🙂
    又,不用不好意思。在這個 blog 裡面,迷弟/迷妹是高尚的行為。 XD

  3. 我也瞄準好片單了 -.-+
    而且迷弟很好啊XD

  4. 東尼瀧谷是免費的票啊 ~_~
    不過, 我身邊還真多人看東尼瀧谷….
    連我姊姊都為了要看宮澤理惠去看東尼瀧谷….
    結果當然是失望透頂 (炸) …….

發表迴響